上映スケジュール

title

EUフィルムデーズ2026

Date

2026.7.20(月・祝) 〜 8.5(水)

EUフィルムデーズは、欧州連合（EU）加盟国の在日大使館や文化機関が選りすぐった作品を一挙上映するユニークな映画祭です。今年は、各国映画祭で注目を集めた近年の話題作や日本初公開作品を含む全26作品をラインナップ。幅広いヨーロッパ映画の世界をお楽しみいただけます。それぞれのEU加盟国から生まれた映画を通して、欧州の多様な文化を体験する旅にどうぞお出かけください。

主催：: 駐日欧州連合代表部、在日EU加盟国大使館・文化機関
共催：: イメージフォーラム、国立映画アーカイブ、ナゴヤキネマ・ノイ、広島市映像文化ライブラリー、京都文化博物館、福岡市総合図書館映像ホール・シネラ実行委員会
EUフィルムデーズ公式HP：: https://eufilmdays.jp/year2026/
＊全作品日本語字幕付き

7月20日（月・祝）
13:30〜

『サナトリウム』Sanatorium

監督：ガー・オルーク／2025／アイルランド、ウクライナ、フランス／90分／日英字幕
※日本初公開
※上映前、監督のビデオレター（約3分）を上映

7月20日（月・祝）
17:00〜

『マーダレス』Hφόνισσα / The Murderess

監督：エヴァ・ナテナ／2023／ギリシャ／95分／日英字幕
※日本初公開
※アフタートークあり。ゲスト：五所純子（作家、文筆家）

7月22日（水）
13:30〜

『この子は誰』Mother’s Baby

監督：ヨハンナ・モーダー／2025／オーストリア／107分／日本語字幕のみ
※日本初公開

(c)FreibeuterFilm_RGB

7月22日（水）
18:30〜

『心をつないで思いを紡いで』Iedereen is van de wereld / Live For Me

監督：マーク・デ・クルー／2025／オランダ／94分／日英字幕
※日本初公開

7月23日（木）
13:30〜

『罠ドナウ川の守り人』KЛOПKA / The Trap

監督：ナデジダ・コセヴァ／2024／ブルガリア／95分／日英字幕
※日本初公開

7月23日（木）
18:30〜

『大丈夫と約束して』Hore je nebo, v doline som ja /　Promise, I’ll Be Fine

監督：カタリナ・グラマトヴァ／2024／スロヴァキア、チェコ／93分／日英字幕（字幕協力：東京国際映画祭）

7月25日（土）
13:30〜

『Fuck the Polis』

監督：リタ・アゼヴェード・ゴメス／2025／ポルトガル／74分／日英字幕
※日本初公開
※上映後、監督とのトーク映像（約30分）を上映

7月25日（土）
17:00〜

『マリアの沈黙』Marijas klusums / Maria’s Silence

監督：ダーヴィス・スィーマニス／2024／ラトビア／104分／日英字幕
※日本初公開

7月26日（日）
13:30〜

『ジムの物語』Le Roman de Jim / Jim’s Story

監督：アルノー＆ジャン＝マリー・ラリユー／2024／フランス／101分／日本語字幕のみ

7月26日（日）
17:00〜

『あなたを偲ぶ旅』Marianengraben / The Mariana Trench

監督：アイリーン・バーン／2024／ルクセンブルク／82分／日英字幕
※日本初公開

7月28日（火）
13:30〜

『スマラグダ』Σμαράγδα /　Smaragda – I Got Thick Skin and I Can’t Jump

監督：エミリオス・アヴラーム／2024／キプロス／99分／日本語字幕のみ
※日本初公開

7月28日（火）
18:30〜

『47系統』El47 / The 47

監督：マルセル・バレナ／2024／スペイン／110分／日本語字幕のみ

7月29日（水）
13:30〜

『消えない光』Jossain on valo joka ei sammu / A Light That Never Goes Out

監督：ラウリ=マッティ・パルッペイ／2025／フィンランド／108分／日英字幕
※上映前、監督のビデオレター（約2分）を上映

7月29日（水）
18:30〜

『シムシャー』Simshar

監督：レベッカ・クレモナ／2014／マルタ／101分／日英字幕
※日本初公開

7月30日（木）
13:30〜

『ハマーショルド平和への闘志』Hammarskjöld

監督：ペール・フリュー／2023／スウェーデン／114分／日英字幕
※日本初公開

7月30日（木）
18:30〜

『ドリームオン／ドリームオフ』Dream On / Dream Off

監督：ダリボル・バリッチ／2025／クロアチア／64分／日本語字幕のみ／実写＋アニメーション
※日本初公開

7月31日（金）
13:30〜

『ショパン、ショパン！』Chopin, Chopin! /　Chopin, a Sonata in Paris

監督：ミハウ・クフィエチンスキ／2025／ポーランド／133分／日英字幕

7月31日（金）
18:30〜

『ライオンにいてほしい』Kell egy oroszlán /We Need a Lion

監督：ヴィシュキ・アーベル／2024／ハンガリー／68分／日本語字幕のみ

(c)Filmworks

8月1日（土）
13:30〜

『墓泥棒と失われた女神』La Chimera

監督：アリーチェ・ロルヴァケル／2023／イタリア、フランス、スイス／131分／日本語字幕のみ

8月1日（土）
17:00〜

『エストニアの聖なるカンフーマスター』Nähtamatu võitlus /　The Invisible Fight

監督：ライナル・サルネット／2023／エストニア、フィンランド、ラトビア、ギリシャ、日本ほか／115分／日本語字幕のみ

(c)Homeless Bob Production

8月2日（日）
13:30〜

『不屈の女たちー旧東ドイツ編』Die Unbeugsamen 2 – Guten Morgen, ihr Schönen

監督：トルステン・ケルナー／2024／ドイツ／104分／日本語字幕のみ
※日本初公開
※アフタートークあり。ゲスト：吉川美奈子（ドイツ語・英語字幕翻訳者／本作品の字幕翻訳を担当）

(c)Deutsche Fotothek

8月2日（日）
17:00〜

『世界の果てまで3キロ』Trei kilometri până la sfârșitul lumii / 3 kilometers to the end of the world

監督：エマニュエル・パルヴ／2024／ルーマニア／105分／日英字幕
※日本初公開

8月4日（火）
13:30〜

『夏の終わりの訪問者』Svečias / The Visitor

監督：ヴィータウタス・カトゥクス／2025／リトアニア／111分／日本語字幕のみ
※日本初公開

8月4日（火）
18:30〜

『夜に現れた女』Přišla v noci / She Came at Night

監督：トマーシュ・パヴリーチェク、ヤン・ヴェイナル／2023／チェコ／85分／日英字幕
※日本初公開

8月5日（水）
13:30〜

『ファミリー・セラピー』Odrešitev za začetnike / Family Therapy

監督：ソニア・プロセンツ／2024／スロヴェニア／122分／日英字幕
※日本初公開

8月5日（水）
18:30〜

『芸術家、ただいま迷走中』L’art d’être heureux / The Art of Nothing

監督：ステファン・リベルスキ／2024／ベルギー、フランス／110分／日英字幕
※日本初公開
※上映前、監督のビデオレター（約2分）を上映

(c)Laurent Thurin-Nal

title

第32回京都国際⼦ども映画祭

Date

2026.8.7(金) 〜 8.9(日)

会期：: 8月7日（金）～8月9日（日）
公式HP：: https://www.kff-kyoto.com/32
主催：: 特定非営利活動法人キンダーフィルムフェスト・きょうと
共催：: 京都文化博物館
協力：: 株式会社京都映画センター
後援：: 京都市、京都府教育委員会、京都市教育委員会、公益財団法人京都市国際交流協会、公益社団法人京都市児童館学童連盟
協賛：: アントワープ株式会社、ワワワ（株式会社おいかぜ）、株式会社ヒューマンフォーラム
チケット料金：: （子ども…4歳～高校生/大人…18歳以上）
1回券：子ども前売り500円／当日600円／大人前売り1,500円／当日1,700円
1日券※前売りのみ：子ども1,000円、大人2,800円
回数券※前売りのみ（5回分／実質1プログラム無料）：子ども2,000円、大人6,000円
その他：: 各日 13：00 から、専用のチケットを購入された方に向けた「バックヤードツアー」（映写室・フィルム収蔵庫見学）を実施します＜小学生～高校生対象＞
チケット購入：: https://www.kff-kyoto.com/32/32-tickets
お問い合わせ先：: NPO 法人キンダーフィルムフェストきょうと
Email：kinder.kyoto@gmail.com
Tel：075-212-8612

8月7日（金）
10：30～

オープニングセレモニー（30分）

8月7日（金）
11：00～

8月8日（土）
15：45～

『ちいさな冒険者たち』

2025年／99分／ポーランド・チェコ／監督：Krzysztof Commander

8月7日（金）
14：15～

8月9日（日）
15：50～

『嬉々な生活』

2024年／91分／日本／監督：谷口慈彦

8月7日（金）
16：30～

8月9日（日）
10：30～

『見えない空の下で』

2023年／71分／スロヴァキア・チェコ・ウクライナ／監督：Ivan Ostrochovský・Pavol Pekarčík

8月8日（土）
10：30～

8月9日（日）
13：15～

●短編プログラム集（93分）

『ピッコロ・ピッコロ』

2025年／9分／フランス、スイス／監督：Marta Gennari

『くものさかな』

2025年／6分／フランス、ベルギー／監督：Noé Garcia

『ハロー・サマー』

2024年／11分／スロヴァキア、チェコ、フランス／監督：Martin Smatana, Veronika Zacharová

『GAUZE～ガザのスイマー～』

2025年／8分／フランス／監督：Noran Fikri ALEZABI, Nicholas ARUJAH, Xinyue MA,Yulin YUE, Xiaonan ZHOU

『ラマと私』

2025年／15分／ペルー／監督：Javier Arias~Stella

『僕の淡い太陽』

2026年／16分／フランス／監督：Adrian Moyse Dullin, Jawahine Zentar

『あなたがドで、私がシ』

2026年／18分／台湾／監督：Zhuang Rong Zuo

『BLUE OUR』

2026年／10分／監督：谷口蒼太
※映画祭の子どもスタッフ制作

8月8日（土）
13：45～

特別上映『Flow』

2024年／85分／ラトビア・ベルギー・フランス／監督：Gints Zilbalodis

8月9日（日）
17：35～

グランプリ発表／クロージングセレモニー（30分）

title

伊藤大輔監督特集

Date

2026.8.11(火・祝) 〜 9.3(木)

8月11日（火・祝）
13：30〜17：00〜

8月14日（金）
13：30〜18：30〜

『御誂治郎吉格子』

1931年日活太秦作品（モノクロ・無声・90分）／監督：伊藤大輔／出演：大河内傳次郎、伏見直江、伏見信子

8月12日（水）
13：30〜18：30〜

8月15日（土）
13：30〜17：00〜

『鞍馬天狗黄金地獄』

1942年大映京都作品（モノクロ・90分）／監督：伊藤大輔／出演：嵐寛寿郎、原健作、上山草人

8月13日（木）
13：30〜18：30〜

8月16日（日）
13：30〜17：00〜

『素浪人罷通る』

1947年大映京都作品（モノクロ・81分）／監督：伊藤大輔／出演：阪東妻三郎、大友柳太朗、阿部九洲男

8月18日（火）
13：30〜18：30〜

8月21日（金）
13：30〜18：30〜

『王将』

1948年大映京都作品（モノクロ・92分）／監督：伊藤大輔／出演：阪東妻三郎、水戸光子、三條美紀

8月19日（水）
13：30〜18：30〜

8月23日（日）
13：30〜17：00〜

『われ幻の魚を見たり』

1950年大映京都作品（モノクロ・106分）／監督：伊藤大輔／出演：大河内傳次郎、小夜福子、青山杉作

8月20日（木）
13：30〜18：30〜

8月25日（火）
13：30〜18：30〜

『大江戸五人男』

1951年松竹京都作品（モノクロ・132分）／監督：伊藤大輔／出演：阪東妻三郎、山田五十鈴、市川右太衛門

8月26日（水）
13：30〜18：30〜

8月29日（土）
13：30〜17：00〜

『下郎の首』

1955年新東宝作品（モノクロ・96分）／監督：伊藤大輔／出演：田崎潤、片山明彦、嵯峨三智子

8月27日（木）
13：30〜18：30〜

8月30日（日）
13：30〜17：00〜

『弁天小僧』

1958年大映京都作品（カラー・86分）／監督：伊藤大輔／出演：市川雷蔵、青山京子、阿井美千子

8月28日（金）
13：30〜18：30〜

9月2日（水）
13：30〜18：30〜

『女と海賊』

1959年大映京都作品（モノクロ・90分）／監督：伊藤大輔／出演：長谷川一夫、京マチ子、三田登喜子

9月1日（火）
13：30〜18：30〜

9月3日（木）
13：30〜18：30〜

『反逆児』

1961年東映京都作品（カラー・110分）／監督：伊藤大輔／出演：中村錦之助、桜町弘子、岩崎加根子

入場料

7月20日（月・祝）13:30〜

『サナトリウム』Sanatorium

7月20日（月・祝）17:00〜

『マーダレス』Hφόνισσα / The Murderess

7月22日（水）13:30〜

『この子は誰』Mother’s Baby

7月22日（水）18:30〜

『心をつないで 思いを紡いで』Iedereen is van de wereld / Live For Me

7月23日（木）13:30〜

『罠 ドナウ川の守り人』KЛOПKA / The Trap

7月23日（木）18:30〜

『大丈夫と約束して』Hore je nebo, v doline som ja / Promise, I’ll Be Fine

7月25日（土）13:30〜

『Fuck the Polis』

7月25日（土）17:00〜

『マリアの沈黙』Marijas klusums / Maria’s Silence

7月26日（日）13:30〜

『ジムの物語』Le Roman de Jim / Jim’s Story

7月26日（日）17:00〜

『あなたを偲ぶ旅』Marianengraben / The Mariana Trench

7月28日（火）13:30〜

『スマラグダ』Σμαράγδα / Smaragda – I Got Thick Skin and I Can’t Jump

7月28日（火）18:30〜

『47系統』El47 / The 47

7月29日（水）13:30〜

『消えない光』Jossain on valo joka ei sammu / A Light That Never Goes Out

7月29日（水）18:30〜

『シムシャー』Simshar

7月30日（木）13:30〜

『ハマーショルド 平和への闘志』Hammarskjöld

7月30日（木）18:30〜

『ドリームオン／ドリームオフ』Dream On / Dream Off

7月31日（金）13:30〜

『ショパン、ショパン！』Chopin, Chopin! / Chopin, a Sonata in Paris

7月31日（金）18:30〜

『ライオンにいてほしい』Kell egy oroszlán /We Need a Lion

8月1日（土）13:30〜

『墓泥棒と失われた女神』La Chimera

8月1日（土）17:00〜

『エストニアの聖なるカンフーマスター』Nähtamatu võitlus / The Invisible Fight

8月2日（日）13:30〜

『不屈の女たちー旧東ドイツ編』Die Unbeugsamen 2 – Guten Morgen, ihr Schönen

8月2日（日）17:00〜

『世界の果てまで3キロ』Trei kilometri până la sfârșitul lumii / 3 kilometers to the end of the world

8月4日（火）13:30〜

『夏の終わりの訪問者』Svečias / The Visitor

8月4日（火）18:30〜

『夜に現れた女』Přišla v noci / She Came at Night

8月5日（水）13:30〜

『ファミリー・セラピー』Odrešitev za začetnike / Family Therapy

8月5日（水）18:30〜

『芸術家、ただいま迷走中』L’art d’être heureux / The Art of Nothing

8月7日（金）10：30～

オープニングセレモニー（30分）

8月7日（金）11：00～ 8月8日（土）15：45～

『ちいさな冒険者たち』

8月7日（金）14：15～ 8月9日（日）15：50～

『嬉々な生活』

8月7日（金）16：30～ 8月9日（日）10：30～

『見えない空の下で』

8月8日（土）10：30～ 8月9日（日）13：15～

●短編プログラム集（93分）

『ピッコロ・ピッコロ』

『くものさかな』

『ハロー・サマー』

『GAUZE～ガザのスイマー～』

『ラマと私』

『僕の淡い太陽』

『あなたがドで、私がシ』

『BLUE OUR』

8月8日（土）13：45～

特別上映『Flow』

8月9日（日）17：35～

グランプリ発表／クロージングセレモニー（30分）

8月11日（火・祝）13：30〜17：00〜 8月14日（金）13：30〜18：30〜

『御誂治郎吉格子』

8月12日（水）13：30〜18：30〜 8月15日（土）13：30〜17：00〜

『鞍馬天狗 黄金地獄』

7月20日（月・祝）
13:30〜

7月20日（月・祝）
17:00〜

7月22日（水）
13:30〜

7月22日（水）
18:30〜

『心をつないで思いを紡いで』Iedereen is van de wereld / Live For Me

7月23日（木）
13:30〜

『罠ドナウ川の守り人』KЛOПKA / The Trap

7月23日（木）
18:30〜

『大丈夫と約束して』Hore je nebo, v doline som ja /　Promise, I’ll Be Fine

7月25日（土）
13:30〜

7月25日（土）
17:00〜

7月26日（日）
13:30〜

7月26日（日）
17:00〜

7月28日（火）
13:30〜

『スマラグダ』Σμαράγδα /　Smaragda – I Got Thick Skin and I Can’t Jump

7月28日（火）
18:30〜

7月29日（水）
13:30〜

7月29日（水）
18:30〜

7月30日（木）
13:30〜

『ハマーショルド平和への闘志』Hammarskjöld

7月30日（木）
18:30〜

7月31日（金）
13:30〜

『ショパン、ショパン！』Chopin, Chopin! /　Chopin, a Sonata in Paris

7月31日（金）
18:30〜

8月1日（土）
13:30〜

8月1日（土）
17:00〜

『エストニアの聖なるカンフーマスター』Nähtamatu võitlus /　The Invisible Fight

8月2日（日）
13:30〜

8月2日（日）
17:00〜

8月4日（火）
13:30〜

8月4日（火）
18:30〜

8月5日（水）
13:30〜

8月5日（水）
18:30〜

8月7日（金）
10：30～

8月7日（金）
11：00～

8月8日（土）
15：45～

8月7日（金）
14：15～

8月9日（日）
15：50～

8月7日（金）
16：30～

8月9日（日）
10：30～

8月8日（土）
10：30～

8月9日（日）
13：15～

8月8日（土）
13：45～

8月9日（日）
17：35～

8月11日（火・祝）
13：30〜17：00〜

8月14日（金）
13：30〜18：30〜

8月12日（水）
13：30〜18：30〜

8月15日（土）
13：30〜17：00〜

『鞍馬天狗黄金地獄』

8月13日（木）
13：30〜18：30〜

8月16日（日）
13：30〜17：00〜

8月18日（火）
13：30〜18：30〜

8月21日（金）
13：30〜18：30〜

8月19日（水）
13：30〜18：30〜

8月23日（日）
13：30〜17：00〜

8月20日（木）
13：30〜18：30〜

8月25日（火）
13：30〜18：30〜

8月26日（水）
13：30〜18：30〜

8月29日（土）
13：30〜17：00〜

8月27日（木）
13：30〜18：30〜

8月30日（日）
13：30〜17：00〜

8月28日（金）
13：30〜18：30〜

9月2日（水）
13：30〜18：30〜

9月1日（火）
13：30〜18：30〜

9月3日（木）
13：30〜18：30〜

8月22日（土）
【第一部】13：30～【第二部】16：30～